据圣地亚哥2月27日消息，全球最大的铜矿商--智利Codelco铜公司今年或结束四年的产量下滑，因只要在智利面临总统大选时不出现劳工冲突，其下属新的Gaby铜矿将开始全面生产。

    Codelco周五称，2008年铜产量同比下滑7.4%至146.6万吨，不包括ElAbra铜矿产量，连续第四年产量下滑。

    公司执行总裁JosePabloArellano称，矿石品位下降、劳工问题以及恶劣的冬季天气造成产量下滑。

    Codelco产量自2004年以来一直下滑，当年生产了184万吨铜，包括来自ElAbra矿场的大约100,000吨。

    Arellano称，今年产量将略高于2008年，除非出现进一步的劳工动荡或者其他无法预料的事件妨碍生产。

    在2003年，Codelco在其年度报告中称，每年大约12亿美元的投资将允许其达到220万吨产量。之后公司管理层变更，扩张计划被改变。

    Codelco计划今年投资大约20亿美元，此前在2008和2007年分别支出19亿和17亿美元。

    公司正斥资对其CodelcoNorte、Teniente和Andina分矿区的扩张。

    Arellano称，位于智利北部的Gaby铜矿产量今年将增长逾一倍，2008年该矿生产了68,000吨铜。

    只要不遭受劳工冲突等生产中断打击，Gaby铜矿将帮助Codelco的产量进入上升模式。

    Codelco产量在2008年上半年严重受损，因转包合同工人要求改善薪资福利而发动长期的、不时的暴力冲突和罢工。

    为期三周的罢工导致产量减少41,000吨，工人领袖已威胁称，在3月将举行示威游行而不是罢工来抗议矿业部门由于铜价暴跌而总体裁员。