北京时间8月8日晚间消息，全球性矿商瑞士斯特拉塔(Xstrata)在本周三的交易中股价上扬，尽管该公司披露的第二财季数据显示业绩不及早前市场分析师的预测。

从财报数据来看，斯特拉塔在前半年的盈利出现萎缩，这主要是因为当前商品价格呈现周期性的下滑，且成本的持续攀升也在一定程度上对斯特拉塔的盈利水平造成了负面的影响。加拿大皇家银行资本市场(RBCCapitalMarkets)将斯特拉塔的全年现金盈利预期下调23%至84亿美元。

与同行业企业类似，斯特拉塔都延迟了其近10亿美元的新资本支出方案，这主要是因为该公司的营业收入因铜、镍以及锌价的下滑而受到打击。数据显示，目前上述金属的价格均值已经分别下滑了14%、28%和15%。

在不计某些项目的情况下，斯塔拉特集团的现金盈利下滑了近三分之一至40亿美元。在截至今年6月30日的上半年里，斯塔拉特的税前盈利从2011年同期的41亿美元下滑至15.3亿美元，同比下降63%。每股盈利水平从上年同期的1美元下滑至66美分，同比下降34%。每股红利从上年同期13美分提升至14美分，增长8%。